شروط الاستخدام · ظلّل مربعًا

01قبول الشروط

تنزيل التطبيق أو استخدامه يعني قبولك لهذه الشروط. وإن لم تقبلها فلا تستخدم التطبيق؛ وإن كان مثبّتًا فاحذفه ببساطة. وإذا كنت دون سن الرشد في مكان إقامتك، فليقبل وليّ الأمر نيابةً عنك وليتولَّ إدارة التطبيق.

02الترخيص

نمنحك ترخيصًا شخصيًا غير قابل للنقل وغير حصري لاستخدام التطبيق لأغراض عائلية وشخصية على أجهزة Apple التي تملكها أو تتحكم بها. ولا يجوز لك فك ترجمة التطبيق أو هندسته عكسيًا أو تأجيره أو إعادة بيعه أو محاولة الالتفاف على التحقق من الاشتراك. ولأن التطبيق يُوزَّع عبر App Store، تسري أيضًا اتفاقية الترخيص القياسية للمستخدم النهائي من Apple؛ وعند الاختلاف يُعمل بما هو أفضل لك. اطّلع على اتفاقية Apple القياسية

03الاشتراكات والتجارب والتجديد

يُقدَّم Pro كاشتراك متجدّد تلقائيًا، بدورتين حاليًا شهرية وسنوية، وتشمل السنوية تجربة مجانية لسبعة أيام. وتعرض App Store الأسعار حسب منطقتك. وما لم يُوقَف التجديد التلقائي قبل انتهاء المدة بـ 24 ساعة على الأقل، تخصم Apple السعر الساري خلال الـ 24 ساعة السابقة للتجديد. والإلغاء أثناء التجربة المجانية لا يكلّف شيئًا، أما تركها فيحوّلها إلى اشتراك مدفوع عند انتهائها. وتُدار الاشتراكات وتُلغى من إعدادات النظام: حساب Apple ← الاشتراكات، ولا يمكننا فعل ذلك نيابةً عنك.

04الدفع والاسترداد

تتولّى Apple جميع المدفوعات وتُقيَّد على حساب Apple الخاص بك، ولا نلمس بيانات الدفع إطلاقًا. وكذلك تُقرَّر عمليات الاسترداد وفق سياسة Apple ويمكن طلبها عبر reportaproblem.apple.com. ولا نملك صلاحية الاسترداد المباشر، لكن يسعدنا مساعدتك في شرح الحالة. ولا يحدّ أي مما ورد هنا من حقوقك الاستهلاكية المقرّرة بقانون مكان إقامتك.

05محتواك وبيانات عائلتك

كل ما تنشئه داخل التطبيق — أسماء الأعضاء والمهام والمكافآت والرسائل وسجل النقاط — ملكك أنت. ولا نكتسب أي حق في استخدامه، لأنه يبقى على جهازك افتراضيًا حيث لا نراه ولا نستطيع جلبه. وبالمقابل، فمسؤولية النسخ الاحتياطي عليك: لا نستطيع استرجاع بيانات ضاعت بحذف أو عطل في الجهاز أو حادث. فاحتفظ بنسخة PDF من الأوراق المهمة.

06الاستخدام المقبول

استخدم التطبيق لتسجيل العادات داخل نطاق الأسرة. لا تسجّل به سلوك شخص لا يرغب في ذلك، ولا تحوّله إلى أداة مراقبة أو عقاب، ولا تنشئ ملفًا لشخص آخر دون موافقته. وهو غير مناسب للاستخدامات السريرية أو القضائية أو تقييم الموظفين.

07الطباعة والمواد الورقية

الورق والحبر والأجهزة اللازمة للطباعة من مسؤوليتك، وتكاليفها ومشكلات توافق الطابعات خارج نطاق مسؤولية هذا التطبيق. اطبع بحجم A4 وبمقياس 100%؛ فتغيير المقياس يؤثر في القراءة. وتحمل الورقة المطبوعة اسم طفلك وروتينه، فتعامل معها كأي مستند عائلي آخر وتخلّص منها حين لا تعود لازمة.

08الملكية الفكرية

تظل حقوق الشيفرة والواجهة والرسوم والتمائم وتخطيط الورقة والنصوص في هذا التطبيق ملكًا للمطوّر. اطبع ما تحتاجه عائلتك من أوراق، ومرّر ملف PDF إلى قريب أو معلّم إن كان ذلك مفيدًا؛ لكن لا تبعها تجاريًا، ولا تنشرها بكميات، ولا تُزل العلامات وتقدّم العمل باسمك.

09إخلاء المسؤولية وحدودها

يُقدَّم التطبيق «كما هو». ويعتمد التعرّف على جودة الطباعة والإضاءة وظروف التصوير، لذا يظل الخطأ في القراءة ممكنًا — ولهذا تظهر شاشة مراجعة بعد كل مسح، فراجع النتيجة قبل التأكيد. وهذا التطبيق أداة تسجيل منزلية، لا منتج تشخيص طبي أو نفسي أو تربوي، ولا يقدّم استشارة مهنية. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لا نتحمّل مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو فقدان البيانات أو تبعات الاعتماد على نتيجة قراءة؛ وفي كل الأحوال لن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية ما دفعته فعليًا مقابل التطبيق خلال الاثني عشر شهرًا السابقة. ولا يستثني ما سبق أي مسؤولية لا يجيز القانون استثناءها.

10التغيير والإنهاء

قد تُضاف ميزات أو تُزال مع الإصدارات الجديدة، وقد تتغيّر الخطط. وفي حال تغيّر سعري يضرّ باشتراك ساري، تطلب Apple موافقتك وفق قواعدها. ويمكنك الإلغاء وحذف التطبيق في أي وقت، وبذلك تنتهي هذه الشروط. وإذا تغيّرت الشروط نفسها تغيّرًا جوهريًا، حدّثنا التاريخ في هذه الصفحة، وأشرنا إلى ذلك داخل التطبيق عند الاقتضاء.

11القانون الحاكم والتواصل

لا يمسّ أي مما ورد هنا حقوقك بموجب قوانين حماية المستهلك الآمرة في بلدك أو منطقتك. وإذا تعارض بند مع تلك القوانين، فالقانون هو المُقدَّم وتبقى بقية البنود سارية. ولأي سؤال عن هذه الشروط، راسلنا على service@hhyx.xyz